Poniżej przedstawiamy tłumaczenie części wywiadu Maite w specjalnym odcinku ‘Don Francisco Presneta – Fin Del Año’ Po kliknięciu na obrazek możecie zobaczyć video, w którym Maite mówi o swoich planach.
DF: Już zbliżamy się coraz bardziej do 2012r. Ujęcie tego ze Stanów Zjednoczonych. Chciałbym przed tym troszeczkę z wami porozmawiać, z Maite na przykład…yyy. Czemu poświęcisz się w tym 2012, muzyce czy telenoweli?
Maite: Spójrz Don Francisco, prawda jest taka, że chciałabym skoncentrować uwagę na część muzyczną. Chciałbym zacząć się przygotowywać, aby poświęcić jej czas. I w końcu zobaczymy rezultaty, być może będę mieć płytę w moich rękach, ale jeśli nie, to sądzę że zawsze ważne jest być lepiej przygotowanym, na każdą możliwość jaka nadejdzie.
DF: Oznacza to, że nie zobaczymy cię w telenowelach w 2012?
Maite: Tak, prawdopodobnie tak, miejmy nadzieje, że w jakieś, a jeśli nie to cóż… zobaczymy co maluje przeznaczenie. Daję się zaskoczyć, a w między czasie dużo pracować.
Tłumaczenie: Elena
Nie kopiować bez mojej zgody!!!
Kredyt: mexnovelas1
|